سخن بزرگان و پيشوايان در باره يادگيري زبان عربي
امام صادق (ع) نيز در همين زمينه فرموده اند:
« تَـعَـلَّـموا العَرَبيّــﮥَ فَـإنَّـها كلامُ اللهِ الَّـذي يُـکَـلِّـمُ بِـهِ خَـلْـقَـهُ . »: عربي را بياموزيد زيرا سخن خدايي است كه با آن با آفريده اش سخن مي گويد
امام خميني (ره) در باره زبان عربي فرموده اند:
« نگوييد كه لغت عربي هم از ما نيست ، لغت عربي از ماست ، لغت عربي لغت اسلام است و اسلام براي همه است . »
مقام معظّم رهبري مي فرمايند :
« زبان عربي كليد گنج هاي علوم اسلامي ماست . بر شماست كه تلاش كنيد كه اين زبان عزّت گذشته خود را به دست آورد . چرا كه اين زبان زبان قرآن ماست . همان طور كه زباني است كه با آن مي توانيم با يك ميليارد و نيم مسلمان عرب زبان و غير عرب زبان صحبت كنيم . »
سخن رهبري اشاره به اين دارد که آموزش زبان عربي بايد به سوي کاربري برود و دانش آموز بتواند از آموخته هايش استفاده کند .
مقام معظّم رهبري در جاي ديگر نيز فرموده اند :
« عربي را ممكن است افراد با سه هدف ياد بگيرند ، يكي اين كه مكالمه عربي را ياد بگيرند ... هدف ديگر ، فراگيري قواعد زبان عربي است ... اين هم به نظر من نمي تواند مقصود از تعليم عربي در آموزش و پرورش باشد ... هدف سومي هم كه مال عامّه مردم است و آن فراگيري عربي به قصد فهميدن متون عربي رايج يعني قرآن ، حديث ، نهج البلاغه ، دعا ، دعاي كميل ، دعاي ندبه ، دعاي ابوحمزه ثمالي و صحيفه سجاديه است . همه مردم بايد عربي را با اين قصد ياد بگيرند . » استاد شهيد مرتضی مطهري فرموده اند :
« زبان اسلام را زنده نگه داريد . زبان عربي ، زبان يك قوم نيست ، زبان اسلام است . زبان عرب نيست ، زبان اسلام است . اگر قرآن نبود اصلاً اين زبان در دنيا وجود نداشت . از اهمّ وظايف ما اين است كه اين زبان را حفظ كنيم . هر فرهنگ و تمدني اگر بخواهد زنده بماند ، بايد زبانش زنده بماند . اگر زبانش مرد خودش مرده است . اين مبارزه علني را كه با زبان عربي مي بينيد ، بايد بيدار شويد بايد بفهميد بايد شعور داشته باشيد عقل داشته باشيد و البته اين مبارزه با اسلام است . با حروف الفبا كه كسي مبارزه نمي كند .
به خدا قسم كه ما در مقابل زبان عربي وظيفه داريم كه اين زبان را حفظ كنيم و نگه داريم . كي جلوي شما را گرفته است ؟ كلاس هايي تشكيل بدهيد و از كساني كه زبان عربي را مي دانند دعوت كنيد ؛ خودتان همسرتان فرزندانتان اين زبان را ياد بگيريد . اگر ياد بگيريد نه تنها ضرر نكرده ايد بلكه سود هم كرده ايد ؛ چون يكي از زبان هاي زنده دنياست . »
در اصل شانزدهم قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران آمده است : « از آنجا که زبان قرآن و علوم و معارف اسلامی عربی است و ادبیات فارسی کاملاً با آن آمیخته است این زبان باید پس از دوره ابتدایی تا پایان دوره متوسطه در همه کلاسها و در همه رشتهها تدریس شود . »
براي اين که هدف قانون گذار به درستي دانسته شود ؛ شايسته است به مختصري از آن چه در آن روزگار پيرامون اين اصل قانون اساسي گذشت اشاره گردد . متن زير برگزيده اي از مباحثات مجلسيان پيرامون اصل شانزدهم قانون اساسي است .
« دکتر باهنر : آموزش تعليماتِ ديني و قرآن مسأله ديگري است و { اين که } از نظر محتواي فرهنگي چه مسائلي را بايد ياد بدهيم باز هم بحث ديگري است . چون صرفاً در اينجا بحثِ زبان است ... بايد بگوييم که در دوره ابتدايي فقط بايد زبان فارسي را ياد بدهيم ... امّا از دوره راهنمايي و متوسّطه ما مي توانيم زبان عربي را خوب ياد بدهيم ...
فاتحي : { در پيش نويس قانون } زبان عربي و تعليمِ قرآن بنويسيم .
آيت الله بهشتي : خير آقا ، منظور زبان عربي است ؛ چون قرآن که تدريس مي شود .
فاتحي : ما في نفسه لزومي به ياد گرفتن زبانِ عربي نداريم مگر در روند ياد گرفتن قرآن.
آيت الله بهشتي : آقاي فاتحي ، اصلاً بحث زبان عربي است ... در مورد اشتقاق و برخي قواعد صرف ... که داخل زبان فارسي شده اين يک مطلب است و ياد گرفتنِ زبان عربي مطلب ديگري است و خيلي با هم فرق دارد و مي شود آن را در کتابهاي ادبيّات فارسي هم جزوِ دستورِ مربوط به زبان فارسي در حدّ چند ضرورت وارد کرد ...
هاشمي نژاد : من سؤالي دارم ، مگر الآن در مدارس متوسّطه عربي تدريس نمي شود ؟! پس آوردن اين قيد { تدريس زبان عربي در مدارس } در اينجا چه اثري دارد ؟
آيت الله بهشتي : اين قيد در اينجا براي اين است که در آينده اَحياناً تزلزلي در آن به وجود نيايد . »